|
Faq - Português - Parte II
Uso do Pleonasmo
Pleonasmo é a repetição do mesmo conceito. Ele pode ser "vicioso" quando
aplicado de forma redundante. Exemplos: "entrar para dentro"; "subir para
cima", etc. O pleonasmo também pode ser uma figura de estilo se usado como
"ênfase". Exemplo: "vi com meus próprios olhos"; "pisei com meus próprios
pés".
Cores compostas
Em cores compostas formadas por adjetivo + adjetivo, só o segundo elemento
varia.
Escreva
Roupas azul-claras, cadeiras verde-amareladas
Exceções: azul-celeste e azul-marinho são invariáveis
Não escreva
Roupas azul-marinho, cadeiras azul-celeste
À medida X Na medida
À medida que significa à proporção que, ao mesmo tempo que, conforme.
Na medida em que corresponde a tendo em vista que.
Escreva
À medida que o tempo passava, sentia-se melhor.
Na medida em que não havia provas, saímos da escola.
Não escreva
À medida que o trabalho terminou, ele foi passear.
Na medida em que chovia, as ruas iam se alagando.
Jamais escreva À medida em que (esta locução não existe)
Ao contrário
A locução ao contrário só deve ser usada quando a situação indicar oposição,
no mesmo sentido de ao invés de. Quando a situação for de substituição ou
alternativa, use diferentemente, de modo diferente ou em vez de.
Escreva
Ela esqueceu as regras gramaticais.
Ele esqueceu-se das regras gramaticais.
Ela lembrou o compromisso.
Ele lembrou-se de comprar o leite.
Não escreva
Ela esqueceu de virar à direita no sinal.
Ele lembrou de comprar o leite.
Regência
Não use a mesma preposição para verbos que têm regências diferentes.
Escreva
Ela viu o desfile e gostou dele.
Muitos eleitores analisaram o candidato e votaram nele.
Foi ele quem planejou o evento e cuidou da realização dele.
Não escreva
Ela viu e gostou do desfile de ontem.
Muitos eleitores analisaram e votaram no candidato.
Foi ele quem planejou e cuidou da realização do evento.
Debaixo de X De baixo
Debaixo é sempre seguido da preposição de e significa sob, contrário de acima.
De baixo, separado, só pode ser usado em oposição a cima.
Escreva
Escondeu-se debaixo da mesa.
Enfiou-se debaixo das cobertas.
É um rapaz que veio de baixo.
A parte de baixo da estante começava a se desfazer.
Não escreva
Começou a reforma debaixo para cima.
O garoto saiu debaixo da cadeira.
De que algo é feito
Não se usa a preposição em para indicar o material de que alguma coisa é
feita. A preposição a ser usada é de.
Escreva
Relógio de ouro, blusa de seda, tapete de lã; calça de algodão;
camisa de cetim, calça de gorgorão, minissaia de helanca
Em função de
Não confunda em função de com em razão de, por causa de. Em função de só deve
ser usada com a idéia de finalidade ou de dependência.
Escreva
Vivia em função da família.
Preparei o relatório em função das características do mercado.
As inundações ocorreram por causa do entupimento do bueiro.
Não escreva
As inundações ocorreram em função do entupimento do bueiro.
Em função das chuvas de ontem, o trânsito ficou caótico.
E nem
E nem pode ser usado em dois casos:
1) Se antes da expressão houver uma afirmação.
2) Se antes da expressão houver uma negação e e nem não trouxer sentido de
adição.
Escreva
É o que sempre promete e nem (mas nem) sempre realiza;
Ele não foi, e nem por isso cancelaram o espetáculo.
E sim
E sim significa mas.
Por isso o advérbio sim não pode estar entre vírgulas.
A única vírgula possível é antes do e.
Escreva
Maria não foi à feira, e sim ao supermercado.
Qualquer
É impróprio o uso de qualquer em frases negativas no lugar de nenhum.
Escreva
O time não tem nenhuma possibilidade de vitória.
O time não tem possibilidade alguma de vitória.
Não escreva
O time não tinha qualquer possibilidade de vitória.
Hífen
Usa-se hífen em expressões ou orações transformadas em substantivo.
Escreva
O entra-e-sai da sala estava me deixando nervosa.
Foi um salve-se-quem-puder.
Despediu-se com um seco boa-noite.
Não escreva
Boa-noite, meu filho.
Ao invés de X Em vez de
Ao invés de significa ao contrário de, só é usado para eventos ou situações
opostas. Em vez de significa em lugar de, é usado para indicar substituição.
Escreva
Ao invés de virar à direita, ele enveredou pela esquerda.
Em vez de seguir a carreira do pai, preferiu estudar astrologia.
Não escreva
Ao invés de terminar a pesquisa, ela foi dormir.
Junto a
Use a locução junto a apenas quando equivaler a perto de ou a adido a
Escreva
Minha mãe sentou-se junto ao irmão e chorou.
O programa atualiza os arquivos no servidor.
Não escreva
O programa atualiza os arquivos junto ao servidor.
Ele fez uma pesquisa junto aos representantes sindicais.
|
MENU
